第五十三章 灯下经籍悟禅意
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、重生之都市仙尊、花娇、特种奶爸俏老婆
52中文网 www.52zw.net，最快更新剑华本纪最新章节！
老僧引韩啸月二人进入一间室中，第五重考验便已开启。韩啸月经过这一日的考验，脑中一片空白，身体也疲惫不堪。将室中七色经籍整理到七色书架之后，觉得身体过于透支，便沉沉睡去，直到第二日正午时分，才缓缓睁开双眼。醒后便看到龙嫣坐在身边，仿佛一夜没睡，心中便有些怜爱。
“嫣儿，你一夜没睡吗？”韩啸月说着揉揉眼，支起上半身看着龙嫣道，“不休息，只怕会撑不住的。”龙嫣微微一笑道：“没有，我也刚刚睡起。估摸着，现在应该是傍午左右了吧。啸月哥哥，你还真是能睡呢！”话语之间满是关爱，连语调都变得更柔和了些。说着，龙嫣扶了他一下，让他完全坐了起来。从干粮袋中取出干粮，递给了韩啸月。
“感觉她一夜之间变得温柔了许多……”韩啸月心中想着，接过了干粮，边吃边说道：“你也吃一些吧，吃饱了我们便要继续了，去看看这第六关是何考验。”龙嫣点点头，拿出干粮吃了起来。并非是他的错觉，龙嫣确实刻意做了些许改变。之前，只觉得他是一个愣头愣脑的小将军。经过昨一日的磨砺，使得他更具有了些智慧，或者说是之前的智慧被开发了出来。从自己的腿受伤以后，韩啸月的表现，也让他多了几分男人的柔情，如脱胎换骨一般。反观自己，若不有些变化，只怕反倒配不上现在的他了。“人总是在不断变化的适应着彼此，不是吗？”龙嫣心想着，最终决意要做出一些改变，当然韩啸月也乐见得这种变化。
二人吃饱肚子，韩啸月将龙嫣扶起道：“咱们出去吧，老僧已在外面等候多时了。”说着，轻轻扶着她向门外走去。走到门口，韩啸月推一推，门却纹丝未动。再稍稍用些力气，却还是不动。门就像是从外反锁上似的，任凭用多大的力气，都无法从里面打开。“奇怪了！”韩啸月再次用力推了推道，“这老僧什么时候从外面将门锁住了？”说着，示意龙嫣向旁边一让，自己双手扶门，用尽平日最大的力气推了推。门只是稍稍晃晃，竟还是一动不动。龙嫣上前用力拍打着门，大声喊道：“前辈！我们完成了第五重考验，请给我们开门吧！”反复叫了三、四声，依旧无人应答。韩啸月照此法，与她一起拍打，却还是毫无反应。“不是要将我们困在这里吧！明明已经过关，为何还不开门！”韩啸月心中略显急躁的喊道，“前辈！快放我们出去啊，前辈！”早知这样，还真不如昨夜就想办法出去。
喊得有些累了，二人蹲坐在门边，不住的叹气。片刻后，韩啸月从怀中取出第六块木板，从暗格中取出题目道：“也许，第六重考验会有提示吧！”龙嫣点点头，凑上去一起看。只见暗格中题目写道：“佛性不思议，佛宝亦不思议。”
韩啸月反复叨念着，挠挠头看着龙嫣道：“佛性我懂，佛宝我也明白。这二者放在一起，我却不明白是什么意思了。”龙嫣点头道：“越到后面的题目也越发的故作神秘了，当真是需要煞费一番头脑。”
韩啸月站起身道：“嫣儿，把之前密室之中得到的那个锦盒取出来，看看有什么可以用到。”说着，龙嫣从怀中取出锦盒，将盒盖打开，交到了韩啸月的手中。金蝉翼静静的躺在里面，龙嫣看了看道：“这盒中之物之前并未用到，难道会在这次用到？啸月哥哥，莫非这锦盒中的金蝉翼会是什么机关？”
韩啸月点点头自语道：“金蝉翼……蝉翼……禅意！”说着，突然升高了语调：“嫣儿，是禅意！”说着，将蝉翼缓缓取出，放在油灯下照射。见这蝉翼纹路清晰、间隙分明，拿在手中轻如羽翼，不禁赞叹道：“想来这是何方的能工巧匠，竟打造出如此精细之奇物。”说话间，将蝉翼递到龙嫣手中。龙嫣在油灯下照射，却见金色光泽慢慢褪去，竟出现了银白色，不禁大叫道：“不好，这金色竟然褪色了！”韩啸月凑上前去一看，果然褪色不少。不仅如此，蝉翼轮廓逐渐缩小，纹路也渐渐糊成了一片。原先分明之处逐渐变得模糊，最后竟慢慢消退成了一片普通金箔纸。韩啸月慌忙将锦盒盖上道：“这金蝉翼太过脆弱，仅半个时辰就完全消失了细节。”龙嫣看看头顶的油灯道：“莫非，与这油灯有关？”
“你的意思是，油灯的光亮使得蝉翼消退？”
龙嫣点点头，继续说道：“我小的时候听父亲提及，枯禅寺有一位虔诚的匠人，琢刻手艺十分高深。他的技巧就在于，用秘制配方制成的药水浸泡金箔纸，便可以琢刻出精细无暇之物。青云寨中以前有一对金箔纸雕花的折扇，父亲一直保存在暗室中，只有贵客和家人才有机会一睹其芳华。那时我少不更事，将其中的一支偷偷抱入房中在油灯下赏玩，仅仅半个时辰，那一支金箔扇便成了一张金箔纸。父亲为此事大为恼火，我也因此被关了七天禁闭，此事我记忆犹新。”说着，龙嫣将他拉到了最背光的墙角处道，“啸月哥哥，若要用这金箔蝉翼，必须要在黑暗背光处，否则便会像刚才那样。”
韩啸月点点头，又摇摇头道：“可是，我要用这金箔蝉翼做什么啊？虽然知道这个东西固然有用，但是用在何处，我却不知道了。”龙嫣将题目取出道：“‘佛性不思议，佛宝亦不思议’，啸月哥哥道出了这蝉翼是‘禅意’……”
“若要讲禅，便离不开经……嫣儿，我好像明白了。”韩啸月一拍手道，“此关是要我在经籍上理解禅之意。”说着想起昨日那本不明所以的经书，紧走两步，将那本经书从地上捡起。“试一下这个吧！”龙嫣说着，又取出一只蝉翼交到了韩啸月的手中。韩啸月拿在手里，放在经书上比对。果然，在经书第一页，从蝉翼漏出的间隔之中，竟是一句话：“我辈弟子欲望成就、精进无间、一心正念、心不驰散，必以四种定力摄心，神力充沛。是四神足者，俱在于此。”
韩啸月在墙角之中，有意躲闪着油灯的光亮，用力看着蝉翼之中的文字。除去前面对于他佛性，诸如“四神足”、“四正断”、“八圣道”等的要求，余下的皆以心法为主。心法中以佛性文字为导，引他渐自打开了血海、阳池两处穴道。片刻之间，只觉掌中和双膝部一阵暗流涌动，竟有些控制不住的力量促使它们奔涌出来。龙嫣站在一旁，见他读起经书十分入神，便赶忙替他擦汗扇风。
她并不知道，与其说韩啸月看经书看得入神，不如说他已被经书中的内容带入到另一个世界，自己再一次置身于幻象之中。幻象中的自己依然站在屋子的正中央，忽见从远处走来一人。用力看去，原是之前在木人身上看到过的天誓的幻象。他忽而向自己微笑着走来，忽而又与罗摩大战起来，那画面飘忽不定，诡异异常。韩啸月见他二人打得难解难分，所有的招式都像是慢了半拍，以便他一一记在了心里。而天誓仿佛并不急于击败罗摩，仿佛是为韩啸月在战法上做指导。战至酣处，天誓的血海、阳池两处穴道竟闪现七彩异色，闪得韩啸月一阵眩晕。待他再看清楚时，罗摩已朝他过来，口中说着梵文，举斧便要砍下。慌乱之中，韩啸月被拉回到了现实之中。
还是那本书籍，还是身边的龙嫣。丢掉幻象的韩啸月如梦初醒，恍惚之间手一松，经籍顺势滑落。原本手中的金蝉翼也已变成金箔纸飘落在地。龙嫣一脸惊慌的看着他，两只手不断轻轻拍打着他的脸道：“啸月哥哥，你怎么样啦？你醒了吗？”韩啸月被拍打了一阵，才缓过来神，握住龙嫣的手注视着她道：“嫣儿，我又看到了那个在密室中与木人对战的幻象。”
“你是说那个天……”龙嫣一时之间想不起名字。韩啸月补充道：“天誓，就是那个教会我‘天誓神器’的幻象。同时出现的，还有那个赤发西域面孔的人。两人对战一番，似乎想要再教会我什么。”
“那你现在是何感受？”龙嫣问道。韩啸月轻举起双手，抬起一条腿道：“我现在感觉双手和双腿都充满了力量，也许不知不觉中已被打通了穴位。”龙嫣懂一些穴位之法，在他的手和腿的部位摸了摸，只觉得手背和双膝火热异常，便已知道了大概：“啸月哥哥，看情况，这经书帮你打通了血海和阳池两处穴位。只是不知道穴位打通的程度如何，你不妨试一试看。”
“试试看？怎么个试法？”
龙嫣再次将他拉到中央的位置说道：“你现在掌握了‘天誓神器’，又有老僧为你传送的功力，又有经书为你打通了穴道。此刻，将你功力汇入进你的手掌和双膝，打出‘天誓神器’的招法。”说着，向后退两步，躲在了角落道，“啸月哥哥，尽管试试看吧！”
韩啸月点点头，心中回想起方才天誓幻象与罗摩幻象的战法，手中便开始用力。大喝一声，将全套“天誓神器”毫无遗漏的打了出来，在房间中央上下翻飞，拳脚并用。越打越用力，越用力脑中天誓幻象便越清晰；幻象越清晰，功力便越发不受控制。只见拳脚周围空气快速流动，竟使自己身边形成了众多风旋，整间房都跟着一起轻微颤动。最后一招打出，房间中贴墙而立的书架上，所有经籍一齐被吸了出来，在空中停留片刻，只听一声巨响，全部经籍竟一齐被撕得稀碎。书片象雪花一般散落在地，惊得龙嫣张大了嘴。
“啸月哥哥……”龙嫣有些失声道，“你还好吧？”韩啸月看了看满地纸屑，看了看龙嫣，紧跑两步到她身边道：“嫣儿，你还好吧？”龙嫣点点头，朝他的怀里扑了上去：“吓死我了！我以为你发了疯，要把这藏经楼给拆了呢！”韩啸月抱着她，嘴角露出微笑，高兴道：“嫣儿，我完全可以用这功夫将门打开了！”龙嫣拉住他道：“这样将门打开，这门不就坏掉了吗？”韩啸月哼笑道：“老僧有意将我们困在这里，便顾不得这些了。”说罢，走到门前开始运功。
正在此时，门外传来锁链碰撞之声，接着门被打开了。老僧从门外走进来，看了看满地纸屑，表情凝重说道：“怪不得一声巨响，我当是天塌了！二位施主，过关是过关，为何要损毁本寺器物？”韩啸月二人赶忙深施一礼：“前辈，我们倒要问问你，明明过了此关却为何不开门？”
老僧笑笑道：“过未过关，贫僧说了算！这些古经乃是本寺珍贵藏物，被你二位毁于一旦，不知有何话讲？”说到这里，韩啸月自觉占理，抬手指了指地上的碎片道：“什么珍贵藏物？无非是些空白无字的书本罢了！”
“荒唐！”老僧掏出毛掸在手中用力一甩“啪啪”作响道，“你们真是坏了大事！方丈只要我于你过关提供指引，却没说过要我纵容你胡作非为！如今古经俱毁，贫僧看你怎样跟方丈交待！”韩啸月见老僧似乎气得厉害，赶忙蹲下身抓了一把碎片道：“前辈，不许你如此冤枉于我！不信，你看……”说着，伸手要递过去。就在此时，韩啸月竟发现，原本空白无字的经籍碎片上，竟赫然写满了文字。不仅手中的是这样的，低头看过去，满地的经籍碎片上都写满了字。韩啸月与龙嫣相视一看，都嗔目结舌愣在当场。
“怎么，还要抵赖吗？”老僧哼笑一声道，“若觉得有什么冤屈，便到方丈那里去伸张吧！”说罢，举起毛掸道，“贫僧这就废了你这一身的功夫，省的再为本寺惹出什么乱子来！”说罢，便朝着韩啸月的面门而来。
老僧引韩啸月二人进入一间室中，第五重考验便已开启。韩啸月经过这一日的考验，脑中一片空白，身体也疲惫不堪。将室中七色经籍整理到七色书架之后，觉得身体过于透支，便沉沉睡去，直到第二日正午时分，才缓缓睁开双眼。醒后便看到龙嫣坐在身边，仿佛一夜没睡，心中便有些怜爱。
“嫣儿，你一夜没睡吗？”韩啸月说着揉揉眼，支起上半身看着龙嫣道，“不休息，只怕会撑不住的。”龙嫣微微一笑道：“没有，我也刚刚睡起。估摸着，现在应该是傍午左右了吧。啸月哥哥，你还真是能睡呢！”话语之间满是关爱，连语调都变得更柔和了些。说着，龙嫣扶了他一下，让他完全坐了起来。从干粮袋中取出干粮，递给了韩啸月。
“感觉她一夜之间变得温柔了许多……”韩啸月心中想着，接过了干粮，边吃边说道：“你也吃一些吧，吃饱了我们便要继续了，去看看这第六关是何考验。”龙嫣点点头，拿出干粮吃了起来。并非是他的错觉，龙嫣确实刻意做了些许改变。之前，只觉得他是一个愣头愣脑的小将军。经过昨一日的磨砺，使得他更具有了些智慧，或者说是之前的智慧被开发了出来。从自己的腿受伤以后，韩啸月的表现，也让他多了几分男人的柔情，如脱胎换骨一般。反观自己，若不有些变化，只怕反倒配不上现在的他了。“人总是在不断变化的适应着彼此，不是吗？”龙嫣心想着，最终决意要做出一些改变，当然韩啸月也乐见得这种变化。
二人吃饱肚子，韩啸月将龙嫣扶起道：“咱们出去吧，老僧已在外面等候多时了。”说着，轻轻扶着她向门外走去。走到门口，韩啸月推一推，门却纹丝未动。再稍稍用些力气，却还是不动。门就像是从外反锁上似的，任凭用多大的力气，都无法从里面打开。“奇怪了！”韩啸月再次用力推了推道，“这老僧什么时候从外面将门锁住了？”说着，示意龙嫣向旁边一让，自己双手扶门，用尽平日最大的力气推了推。门只是稍稍晃晃，竟还是一动不动。龙嫣上前用力拍打着门，大声喊道：“前辈！我们完成了第五重考验，请给我们开门吧！”反复叫了三、四声，依旧无人应答。韩啸月照此法，与她一起拍打，却还是毫无反应。“不是要将我们困在这里吧！明明已经过关，为何还不开门！”韩啸月心中略显急躁的喊道，“前辈！快放我们出去啊，前辈！”早知这样，还真不如昨夜就想办法出去。
喊得有些累了，二人蹲坐在门边，不住的叹气。片刻后，韩啸月从怀中取出第六块木板，从暗格中取出题目道：“也许，第六重考验会有提示吧！”龙嫣点点头，凑上去一起看。只见暗格中题目写道：“佛性不思议，佛宝亦不思议。”
韩啸月反复叨念着，挠挠头看着龙嫣道：“佛性我懂，佛宝我也明白。这二者放在一起，我却不明白是什么意思了。”龙嫣点头道：“越到后面的题目也越发的故作神秘了，当真是需要煞费一番头脑。”
韩啸月站起身道：“嫣儿，把之前密室之中得到的那个锦盒取出来，看看有什么可以用到。”说着，龙嫣从怀中取出锦盒，将盒盖打开，交到了韩啸月的手中。金蝉翼静静的躺在里面，龙嫣看了看道：“这盒中之物之前并未用到，难道会在这次用到？啸月哥哥，莫非这锦盒中的金蝉翼会是什么机关？”
韩啸月点点头自语道：“金蝉翼……蝉翼……禅意！”说着，突然升高了语调：“嫣儿，是禅意！”说着，将蝉翼缓缓取出，放在油灯下照射。见这蝉翼纹路清晰、间隙分明，拿在手中轻如羽翼，不禁赞叹道：“想来这是何方的能工巧匠，竟打造出如此精细之奇物。”说话间，将蝉翼递到龙嫣手中。龙嫣在油灯下照射，却见金色光泽慢慢褪去，竟出现了银白色，不禁大叫道：“不好，这金色竟然褪色了！”韩啸月凑上前去一看，果然褪色不少。不仅如此，蝉翼轮廓逐渐缩小，纹路也渐渐糊成了一片。原先分明之处逐渐变得模糊，最后竟慢慢消退成了一片普通金箔纸。韩啸月慌忙将锦盒盖上道：“这金蝉翼太过脆弱，仅半个时辰就完全消失了细节。”龙嫣看看头顶的油灯道：“莫非，与这油灯有关？”
“你的意思是，油灯的光亮使得蝉翼消退？”
龙嫣点点头，继续说道：“我小的时候听父亲提及，枯禅寺有一位虔诚的匠人，琢刻手艺十分高深。他的技巧就在于，用秘制配方制成的药水浸泡金箔纸，便可以琢刻出精细无暇之物。青云寨中以前有一对金箔纸雕花的折扇，父亲一直保存在暗室中，只有贵客和家人才有机会一睹其芳华。那时我少不更事，将其中的一支偷偷抱入房中在油灯下赏玩，仅仅半个时辰，那一支金箔扇便成了一张金箔纸。父亲为此事大为恼火，我也因此被关了七天禁闭，此事我记忆犹新。”说着，龙嫣将他拉到了最背光的墙角处道，“啸月哥哥，若要用这金箔蝉翼，必须要在黑暗背光处，否则便会像刚才那样。”
韩啸月点点头，又摇摇头道：“可是，我要用这金箔蝉翼做什么啊？虽然知道这个东西固然有用，但是用在何处，我却不知道了。”龙嫣将题目取出道：“‘佛性不思议，佛宝亦不思议’，啸月哥哥道出了这蝉翼是‘禅意’……”
“若要讲禅，便离不开经……嫣儿，我好像明白了。”韩啸月一拍手道，“此关是要我在经籍上理解禅之意。”说着想起昨日那本不明所以的经书，紧走两步，将那本经书从地上捡起。“试一下这个吧！”龙嫣说着，又取出一只蝉翼交到了韩啸月的手中。韩啸月拿在手里，放在经书上比对。果然，在经书第一页，从蝉翼漏出的间隔之中，竟是一句话：“我辈弟子欲望成就、精进无间、一心正念、心不驰散，必以四种定力摄心，神力充沛。是四神足者，俱在于此。”
韩啸月在墙角之中，有意躲闪着油灯的光亮，用力看着蝉翼之中的文字。除去前面对于他佛性，诸如“四神足”、“四正断”、“八圣道”等的要求，余下的皆以心法为主。心法中以佛性文字为导，引他渐自打开了血海、阳池两处穴道。片刻之间，只觉掌中和双膝部一阵暗流涌动，竟有些控制不住的力量促使它们奔涌出来。龙嫣站在一旁，见他读起经书十分入神，便赶忙替他擦汗扇风。
她并不知道，与其说韩啸月看经书看得入神，不如说他已被经书中的内容带入到另一个世界，自己再一次置身于幻象之中。幻象中的自己依然站在屋子的正中央，忽见从远处走来一人。用力看去，原是之前在木人身上看到过的天誓的幻象。他忽而向自己微笑着走来，忽而又与罗摩大战起来，那画面飘忽不定，诡异异常。韩啸月见他二人打得难解难分，所有的招式都像是慢了半拍，以便他一一记在了心里。而天誓仿佛并不急于击败罗摩，仿佛是为韩啸月在战法上做指导。战至酣处，天誓的血海、阳池两处穴道竟闪现七彩异色，闪得韩啸月一阵眩晕。待他再看清楚时，罗摩已朝他过来，口中说着梵文，举斧便要砍下。慌乱之中，韩啸月被拉回到了现实之中。
还是那本书籍，还是身边的龙嫣。丢掉幻象的韩啸月如梦初醒，恍惚之间手一松，经籍顺势滑落。原本手中的金蝉翼也已变成金箔纸飘落在地。龙嫣一脸惊慌的看着他，两只手不断轻轻拍打着他的脸道：“啸月哥哥，你怎么样啦？你醒了吗？”韩啸月被拍打了一阵，才缓过来神，握住龙嫣的手注视着她道：“嫣儿，我又看到了那个在密室中与木人对战的幻象。”
“你是说那个天……”龙嫣一时之间想不起名字。韩啸月补充道：“天誓，就是那个教会我‘天誓神器’的幻象。同时出现的，还有那个赤发西域面孔的人。两人对战一番，似乎想要再教会我什么。”
“那你现在是何感受？”龙嫣问道。韩啸月轻举起双手，抬起一条腿道：“我现在感觉双手和双腿都充满了力量，也许不知不觉中已被打通了穴位。”龙嫣懂一些穴位之法，在他的手和腿的部位摸了摸，只觉得手背和双膝火热异常，便已知道了大概：“啸月哥哥，看情况，这经书帮你打通了血海和阳池两处穴位。只是不知道穴位打通的程度如何，你不妨试一试看。”
“试试看？怎么个试法？”
龙嫣再次将他拉到中央的位置说道：“你现在掌握了‘天誓神器’，又有老僧为你传送的功力，又有经书为你打通了穴道。此刻，将你功力汇入进你的手掌和双膝，打出‘天誓神器’的招法。”说着，向后退两步，躲在了角落道，“啸月哥哥，尽管试试看吧！”
韩啸月点点头，心中回想起方才天誓幻象与罗摩幻象的战法，手中便开始用力。大喝一声，将全套“天誓神器”毫无遗漏的打了出来，在房间中央上下翻飞，拳脚并用。越打越用力，越用力脑中天誓幻象便越清晰；幻象越清晰，功力便越发不受控制。只见拳脚周围空气快速流动，竟使自己身边形成了众多风旋，整间房都跟着一起轻微颤动。最后一招打出，房间中贴墙而立的书架上，所有经籍一齐被吸了出来，在空中停留片刻，只听一声巨响，全部经籍竟一齐被撕得稀碎。书片象雪花一般散落在地，惊得龙嫣张大了嘴。
“啸月哥哥……”龙嫣有些失声道，“你还好吧？”韩啸月看了看满地纸屑，看了看龙嫣，紧跑两步到她身边道：“嫣儿，你还好吧？”龙嫣点点头，朝他的怀里扑了上去：“吓死我了！我以为你发了疯，要把这藏经楼给拆了呢！”韩啸月抱着她，嘴角露出微笑，高兴道：“嫣儿，我完全可以用这功夫将门打开了！”龙嫣拉住他道：“这样将门打开，这门不就坏掉了吗？”韩啸月哼笑道：“老僧有意将我们困在这里，便顾不得这些了。”说罢，走到门前开始运功。
正在此时，门外传来锁链碰撞之声，接着门被打开了。老僧从门外走进来，看了看满地纸屑，表情凝重说道：“怪不得一声巨响，我当是天塌了！二位施主，过关是过关，为何要损毁本寺器物？”韩啸月二人赶忙深施一礼：“前辈，我们倒要问问你，明明过了此关却为何不开门？”
老僧笑笑道：“过未过关，贫僧说了算！这些古经乃是本寺珍贵藏物，被你二位毁于一旦，不知有何话讲？”说到这里，韩啸月自觉占理，抬手指了指地上的碎片道：“什么珍贵藏物？无非是些空白无字的书本罢了！”
“荒唐！”老僧掏出毛掸在手中用力一甩“啪啪”作响道，“你们真是坏了大事！方丈只要我于你过关提供指引，却没说过要我纵容你胡作非为！如今古经俱毁，贫僧看你怎样跟方丈交待！”韩啸月见老僧似乎气得厉害，赶忙蹲下身抓了一把碎片道：“前辈，不许你如此冤枉于我！不信，你看……”说着，伸手要递过去。就在此时，韩啸月竟发现，原本空白无字的经籍碎片上，竟赫然写满了文字。不仅手中的是这样的，低头看过去，满地的经籍碎片上都写满了字。韩啸月与龙嫣相视一看，都嗔目结舌愣在当场。
“怎么，还要抵赖吗？”老僧哼笑一声道，“若觉得有什么冤屈，便到方丈那里去伸张吧！”说罢，举起毛掸道，“贫僧这就废了你这一身的功夫，省的再为本寺惹出什么乱子来！”说罢，便朝着韩啸月的面门而来。