第六章 那个字不读“爱”,读“爰”!
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、重生之都市仙尊、花娇、特种奶爸俏老婆
52中文网 www.52zw.net,最快更新当宇宙人来到三国最新章节!
不知不觉,在这座城市已是生活了半个月有余。
圆规——
不,现在应该称呼叫刘备了。
刘备在乔婉的指导监督下,也慢慢熟悉了这颗星球的一些基础文化。
比如说文字和语言,汉语的学习一刻都没有耽误。
乔婉说要在人类世界生存,不会说人类的话是不行的。
也因此,刘备这半个月来,可谓是生活得并不容易——
汉语的熟悉、对话和练习,实在是太难了。
不说语法什么的,光是一个词语的意思,就能分为好几种。
比如说有一次,乔婉出题考他,题目如下:
小明家里经营了一家客栈,偷税漏税被上头查出来了,为了逃避被关进大牢的责罚,于是小明跑到县令家里给他送红包,两人之间产生了一段对话。
县令:“你这是什么意思?”
小明:“没什么意思,意思意思。”
县令:“你这就不够意思了。”
小明:“小意思,小意思。”
县令:“你这人真有意思。”
小明:“其实也没有别的意思。”
县令:“既然没有别的意思,那你是什么意思?”
小明:“真没什么意思,就是想意思意思,没别的意思。”
县令:“那我就不好意思了。”
小明:“是我不好意思。”
题目:请解释上文中每个“意思”的意思。
刘备看到了这道考题,思索了良久,然后用生硬的汉语问了乔婉一个问题:“这个、这个小明和县令的,他、他们的是不是身体的有、有什么的地方的不舒服?”
乔婉:“……”
没办法,语言初学者就这样,这还是女孩教给他的办法。
遇到组织语言想说又说不通的时候,名词后面加个“的”字,比较容易把话说完整。
“你为什么这么问?”好不容易才理解了刘备的意思,乔婉便这么问他。
“我,我就是想知道……”刘备眨了眨眼睛,点点头又说道:“他们的,为什么的,不直接把话讲清楚?为什么要,要拐……拐弯抹角?不,不是身体的不舒服吗?”
中间那个成语,是他憋足了劲,过了老半天才吐出来的。
这应该算是他这半个月来最优秀的成果了。
而在听了刘备的的话后,乔婉似是楞了一下,半晌后才摇了摇头,却是叹了一声:“你不懂的,要想在这个世界生存,有的时候就不能把话说清楚,说一半留一半,余下的让对方自行体会,以免遇到不必要的麻烦,有句话不是说的好吗?祸从口出、沉默是金。”
“哦,哦……”刘备点了点头,似懂非懂。
这颗星球的文化有些复杂,可能一时半会儿消化不完,十年时间估计太短了。
“别说这个,这道题你想出答案了吗?”
“唔……我能交白卷的吗?”
“……”
“对了,我还想问个问题……”
“……说吧。”
“那客栈的上的字,是读‘爱’吗?是不是就是读爱爱客栈?”
“……不是!那个字读爰(yuan),爰爰客栈!有兔爰爰,这句话没听说过吗?!”
“呃,哦……我的感觉这两个字的太像了,很容易的读错,建议你的改一下,不然的会被人的误解。”
“……拜托你快点学会怎么说话吧。”
除了每天学习的时间,还有就是干杂役跑堂的事情。
关于杂役跑堂,这就比较简单了,通常他只需负责客栈里的整洁工作。
擦桌子、扫地、洗衣服、劈柴什么的,这些体力劳动,刘备看一遍就会了。
不过似乎是由于经常受到老板娘的“优待”——
每天晚上乔婉都会唤刘备上二楼,亲自教他一些说话写字、以及在人类世界生存所需要注意的事项,似乎就是这一点,令客栈里其他几个伙计眼红了,凭啥老板娘就对这小子“特殊照顾”呢?
“喂,新来的,帮我把这堆柴劈了!”李四瞪着眼说道。
“小子,别以为掌柜的照顾你你就了不起了!告诉你,你这样的小白脸我能打十个!别忘了你之前还是来店里骗吃骗喝的!”这是王二说的话。
“小伙子,给我把这条鱼洗一下。”就连后厨的大厨也看刘备不顺眼。
就这样,这些人不时地就来找刘备的茬,让他做一些分外的杂七杂八的事情。
看来在这个世界,通常雄性会为了追逐雌性动物,做出许多不道德的事情。
刘备感觉又对这个世界的文化多了一层了解。
不过好在,值得一提的是,刘备已经从乔婉那里得知了关于妖怪的信息,妖怪在这个世界上是极其稀有的存在,但即便数量仅仅只是人类总数万分之一,他们也被几乎所有人类恐惧和仇恨着,一方面是由于妖怪是由普通的动物所“化形”而成的,身上通常会带有不可思议的力量,另一方面则是遇到善良的妖怪还好,但要是邪恶的妖怪,后果便会不堪设想,轻者会破坏人类城镇的建筑,重者甚至会吃人。
所以,人类会自主地排斥所有进入人类社会的妖怪。
不分好坏,不分善良邪恶,一旦发现人类社会中存在着隐藏的妖怪,那么……
似乎就是因为人类的这一态度,乔婉就对刘备特别照顾。
都是妖怪,都处于一样的立场,如果她再不帮自己的同类,以后又有谁会去帮她呢?
在这样的人生观念下,乔婉对待刘备的态度,相对其他人就和善的多了。
哪怕他们才刚刚认识,刚刚相处了半个月,然而——
他们是同类。
同类之间,不能不互相帮助。
这也是乔婉当初把刘备招呼进客栈里的缘由,她把刘备误认成了妖怪。
妖怪在化形之后,通常会在人类身体某些部位留一些动物时候的特征,比如说乔婉就会在耳朵部位留两只毛茸茸的兔耳朵——当然这些形态特征是可以隐藏起来的,也只有化形了一段时间的妖怪才会这个一技巧,而由于刘备的手和耳朵特别长,超出了人类本身该有的极限,乍一看之下的确也很容易被当成妖怪。
也因此,伙计们一旦为难刘备,她就会出面将事情揽下,不让任何人伤害他——
虽然即使是真的和这几个人类打起来,刘备估摸着自己也不会输给他们。
人类之间的打架,无非就是拳和脚,只要控制好神经系统对肌肉的利用,对几个普通人类根本不需要上心,只要注意不要同时被四个人分别从四个角度围殴就行了。
当然,遇到那些修士就不一定了。
是的,这个世界,除了妖怪以外,人类也能掌握一些神奇的力量。
这种能量,他们称呼它为“灵气”,是由身体内所散发出来的生命能量。
不过和妖怪一样,通常一万个人之中,只有一个人能解锁这种力量,而这种幸运的人便会被称作“修士”,在人类社会拥有比其他人更高的待遇,这些修士也经常会被任命为社会的管理者,像是校尉、都督、刺史什么的,好一点的厉害点的能被封个大将军,用刘备的话来说,就是“高等生物以上的高等生物”。
这种神奇的生命能量,作为外来者的刘备,暂时还没有弄明白这种东西是什么。
坦白来说,刘备其实也不怎么相信人类会使用这种听起来不可思议的力量。
因为他在来这颗星球的时候曾经对人类,对自己寄生的这具身体进行过审视。
人类的身体太脆弱了,他们不可能用意念造物,不可能用意念移物,甚至没办法造出能量,他们只能用大脑的神经活动,发出一些微弱的不明显的电脉冲,来控制细胞的收缩和放松——
这是他之前下的结论。
而修士似乎在这个世界非常强力,显然这种力量又是真的。
于是,有一次,刘备实在忍不住了,便向乔婉问道:“掌柜的,灵气到底是什么东西?”
乔婉想了想,竖起了一根手指,问道:“你能看得见我手上缠绕的东西吗?”
刘备仔细地盯着她的手指看了好久,他确实能看到一点东西。
那是一丝丝白色的气流,绕着女孩的手指转动。
“这些白色的东西是什么?”刘备问道。
“你看得见却不知道?还是说你不会使用?”乔婉皱着眉头,似乎不太相信。
“我看得见却不知道,也不会使用。”刘备诚实地回答道。
“不会用最好,你最好还是不要学会,你只要在人类世界安心过日子就行了。”
乔婉甩下这句话,然后她之后再也没提过这件事。
但是刘备可不能就这么放过,他来这颗星球可不是真的过日子就行的。
他必须要充分接触这颗星球的文化,融入这个世界。
灵气这种东西,他一定会搞清楚到底是什么的。
不知不觉,在这座城市已是生活了半个月有余。
圆规——
不,现在应该称呼叫刘备了。
刘备在乔婉的指导监督下,也慢慢熟悉了这颗星球的一些基础文化。
比如说文字和语言,汉语的学习一刻都没有耽误。
乔婉说要在人类世界生存,不会说人类的话是不行的。
也因此,刘备这半个月来,可谓是生活得并不容易——
汉语的熟悉、对话和练习,实在是太难了。
不说语法什么的,光是一个词语的意思,就能分为好几种。
比如说有一次,乔婉出题考他,题目如下:
小明家里经营了一家客栈,偷税漏税被上头查出来了,为了逃避被关进大牢的责罚,于是小明跑到县令家里给他送红包,两人之间产生了一段对话。
县令:“你这是什么意思?”
小明:“没什么意思,意思意思。”
县令:“你这就不够意思了。”
小明:“小意思,小意思。”
县令:“你这人真有意思。”
小明:“其实也没有别的意思。”
县令:“既然没有别的意思,那你是什么意思?”
小明:“真没什么意思,就是想意思意思,没别的意思。”
县令:“那我就不好意思了。”
小明:“是我不好意思。”
题目:请解释上文中每个“意思”的意思。
刘备看到了这道考题,思索了良久,然后用生硬的汉语问了乔婉一个问题:“这个、这个小明和县令的,他、他们的是不是身体的有、有什么的地方的不舒服?”
乔婉:“……”
没办法,语言初学者就这样,这还是女孩教给他的办法。
遇到组织语言想说又说不通的时候,名词后面加个“的”字,比较容易把话说完整。
“你为什么这么问?”好不容易才理解了刘备的意思,乔婉便这么问他。
“我,我就是想知道……”刘备眨了眨眼睛,点点头又说道:“他们的,为什么的,不直接把话讲清楚?为什么要,要拐……拐弯抹角?不,不是身体的不舒服吗?”
中间那个成语,是他憋足了劲,过了老半天才吐出来的。
这应该算是他这半个月来最优秀的成果了。
而在听了刘备的的话后,乔婉似是楞了一下,半晌后才摇了摇头,却是叹了一声:“你不懂的,要想在这个世界生存,有的时候就不能把话说清楚,说一半留一半,余下的让对方自行体会,以免遇到不必要的麻烦,有句话不是说的好吗?祸从口出、沉默是金。”
“哦,哦……”刘备点了点头,似懂非懂。
这颗星球的文化有些复杂,可能一时半会儿消化不完,十年时间估计太短了。
“别说这个,这道题你想出答案了吗?”
“唔……我能交白卷的吗?”
“……”
“对了,我还想问个问题……”
“……说吧。”
“那客栈的上的字,是读‘爱’吗?是不是就是读爱爱客栈?”
“……不是!那个字读爰(yuan),爰爰客栈!有兔爰爰,这句话没听说过吗?!”
“呃,哦……我的感觉这两个字的太像了,很容易的读错,建议你的改一下,不然的会被人的误解。”
“……拜托你快点学会怎么说话吧。”
除了每天学习的时间,还有就是干杂役跑堂的事情。
关于杂役跑堂,这就比较简单了,通常他只需负责客栈里的整洁工作。
擦桌子、扫地、洗衣服、劈柴什么的,这些体力劳动,刘备看一遍就会了。
不过似乎是由于经常受到老板娘的“优待”——
每天晚上乔婉都会唤刘备上二楼,亲自教他一些说话写字、以及在人类世界生存所需要注意的事项,似乎就是这一点,令客栈里其他几个伙计眼红了,凭啥老板娘就对这小子“特殊照顾”呢?
“喂,新来的,帮我把这堆柴劈了!”李四瞪着眼说道。
“小子,别以为掌柜的照顾你你就了不起了!告诉你,你这样的小白脸我能打十个!别忘了你之前还是来店里骗吃骗喝的!”这是王二说的话。
“小伙子,给我把这条鱼洗一下。”就连后厨的大厨也看刘备不顺眼。
就这样,这些人不时地就来找刘备的茬,让他做一些分外的杂七杂八的事情。
看来在这个世界,通常雄性会为了追逐雌性动物,做出许多不道德的事情。
刘备感觉又对这个世界的文化多了一层了解。
不过好在,值得一提的是,刘备已经从乔婉那里得知了关于妖怪的信息,妖怪在这个世界上是极其稀有的存在,但即便数量仅仅只是人类总数万分之一,他们也被几乎所有人类恐惧和仇恨着,一方面是由于妖怪是由普通的动物所“化形”而成的,身上通常会带有不可思议的力量,另一方面则是遇到善良的妖怪还好,但要是邪恶的妖怪,后果便会不堪设想,轻者会破坏人类城镇的建筑,重者甚至会吃人。
所以,人类会自主地排斥所有进入人类社会的妖怪。
不分好坏,不分善良邪恶,一旦发现人类社会中存在着隐藏的妖怪,那么……
似乎就是因为人类的这一态度,乔婉就对刘备特别照顾。
都是妖怪,都处于一样的立场,如果她再不帮自己的同类,以后又有谁会去帮她呢?
在这样的人生观念下,乔婉对待刘备的态度,相对其他人就和善的多了。
哪怕他们才刚刚认识,刚刚相处了半个月,然而——
他们是同类。
同类之间,不能不互相帮助。
这也是乔婉当初把刘备招呼进客栈里的缘由,她把刘备误认成了妖怪。
妖怪在化形之后,通常会在人类身体某些部位留一些动物时候的特征,比如说乔婉就会在耳朵部位留两只毛茸茸的兔耳朵——当然这些形态特征是可以隐藏起来的,也只有化形了一段时间的妖怪才会这个一技巧,而由于刘备的手和耳朵特别长,超出了人类本身该有的极限,乍一看之下的确也很容易被当成妖怪。
也因此,伙计们一旦为难刘备,她就会出面将事情揽下,不让任何人伤害他——
虽然即使是真的和这几个人类打起来,刘备估摸着自己也不会输给他们。
人类之间的打架,无非就是拳和脚,只要控制好神经系统对肌肉的利用,对几个普通人类根本不需要上心,只要注意不要同时被四个人分别从四个角度围殴就行了。
当然,遇到那些修士就不一定了。
是的,这个世界,除了妖怪以外,人类也能掌握一些神奇的力量。
这种能量,他们称呼它为“灵气”,是由身体内所散发出来的生命能量。
不过和妖怪一样,通常一万个人之中,只有一个人能解锁这种力量,而这种幸运的人便会被称作“修士”,在人类社会拥有比其他人更高的待遇,这些修士也经常会被任命为社会的管理者,像是校尉、都督、刺史什么的,好一点的厉害点的能被封个大将军,用刘备的话来说,就是“高等生物以上的高等生物”。
这种神奇的生命能量,作为外来者的刘备,暂时还没有弄明白这种东西是什么。
坦白来说,刘备其实也不怎么相信人类会使用这种听起来不可思议的力量。
因为他在来这颗星球的时候曾经对人类,对自己寄生的这具身体进行过审视。
人类的身体太脆弱了,他们不可能用意念造物,不可能用意念移物,甚至没办法造出能量,他们只能用大脑的神经活动,发出一些微弱的不明显的电脉冲,来控制细胞的收缩和放松——
这是他之前下的结论。
而修士似乎在这个世界非常强力,显然这种力量又是真的。
于是,有一次,刘备实在忍不住了,便向乔婉问道:“掌柜的,灵气到底是什么东西?”
乔婉想了想,竖起了一根手指,问道:“你能看得见我手上缠绕的东西吗?”
刘备仔细地盯着她的手指看了好久,他确实能看到一点东西。
那是一丝丝白色的气流,绕着女孩的手指转动。
“这些白色的东西是什么?”刘备问道。
“你看得见却不知道?还是说你不会使用?”乔婉皱着眉头,似乎不太相信。
“我看得见却不知道,也不会使用。”刘备诚实地回答道。
“不会用最好,你最好还是不要学会,你只要在人类世界安心过日子就行了。”
乔婉甩下这句话,然后她之后再也没提过这件事。
但是刘备可不能就这么放过,他来这颗星球可不是真的过日子就行的。
他必须要充分接触这颗星球的文化,融入这个世界。
灵气这种东西,他一定会搞清楚到底是什么的。